MULTILINGUAL WEB W3C

Die 3. Generation des World Wide Webs wird multilingual, d.h. die Übersetzungen werden automatisiert im Internet realisiert.

In Katalonien ist die Bevölkerung bilingual. Hierbei wird bereits eine Genauigkeit von bis zu 87% automatischer Übersetzung vom Spanischen (Castellano) zu Katalan erreicht. Dies ist weltweit eine Ausnahmesituation.

Wir unterstützen die Multilingualität auf dem technischen Sektor, da hier eindeutige Wortwahlen und -übersetzugen möglich sind in einem internationalen Team durch Übersetzungsarbeiten und Editing von Maschinenübersetzungen zur Weiterentwicklung der Automatisierung..